Portuguese-Danish translations for combinar

foreneVi skal forene kravet om kontrol med kravet om demokrati. Devemos combinar exigências de controlo e exigências de democracia. Samtidig mener jeg, at det er vigtigt at forene vores kræfter og udgifter på dette område. Paralelamente, creio é essencial combinar os nossos esforços e despesas nesta área. For der er ikke tvivl om, at der er lande, som ikke kan forene deres udvikling med beskyttelse af naturen. Porque não há dúvida nenhuma de que há países que não conseguem combinar o seu desenvolvimento com a protecção da natureza.
kombinereForebyggelse skal kombineres med sanktioner. Há que combinar a vertente prevenção com a vertente sanção. Det ville måske have været en idé at kombinere de to debatter. Talvez tivesse sido boa ideia combinar os dois debates. Vi må kombinere landespecifikke og regionale tiltag. Temos de combinar abordagens específicas por país e abordagens regionais.

Dictionary