Portuguese-Danish translations for indonésio

indonesiskI den forbindelse skal den indonesiske hær spille en meget vigtig rolle. O exército indonésio tem um papel crucial a desempenhar nesse domínio. Den indonesiske hær skal trække sig ud af Østtimor. O exército indonésio deve retirar-se de Timor Leste. Tænk på det legendariske Indiske Arkipelag, det indonesiske øhav, som splittes stadig mere. Pensese no proverbial Gordel van Smaragd, "Cintura de Esmeraldas" , o arquipélago indonésio mais dividido de todos os tempos.
indoneserNoget værre gik det imidlertid for den 46-årige indoneser Nasarudin Kamaruddin, som fik seks stokkeslag og et års fængsel for den samme overtrædelse. Contudo, Nasarudin Kamaruddin, um cidadão indonésio de 46 anos, teve pior sorte, pois recebeu 6 vergastadas e um ano de prisão pelo mesmo delito. Det gamle Suharto-styre tvang førhen mere end 8 millioner indonesere til at flytte fra overbefolkede områder til områder med et lavt befolkningstal. No passado, o antigo regime de Suharto obrigou mais de 8 milhões de indonésios oriundos de regiões sobrepovoadas a deslocarem-se para regiões subpovoadas.

IndoneserNoget værre gik det imidlertid for den 46-årige indoneser Nasarudin Kamaruddin, som fik seks stokkeslag og et års fængsel for den samme overtrædelse. Contudo, Nasarudin Kamaruddin, um cidadão indonésio de 46 anos, teve pior sorte, pois recebeu 6 vergastadas e um ano de prisão pelo mesmo delito. Det gamle Suharto-styre tvang førhen mere end 8 millioner indonesere til at flytte fra overbefolkede områder til områder med et lavt befolkningstal. No passado, o antigo regime de Suharto obrigou mais de 8 milhões de indonésios oriundos de regiões sobrepovoadas a deslocarem-se para regiões subpovoadas.
IndonesereDet gamle Suharto-styre tvang førhen mere end 8 millioner indonesere til at flytte fra overbefolkede områder til områder med et lavt befolkningstal. No passado, o antigo regime de Suharto obrigou mais de 8 milhões de indonésios oriundos de regiões sobrepovoadas a deslocarem-se para regiões subpovoadas.

Dictionary