Portuguese-Danish translations for triunfar

sejreEthvert menneskes velbefindende og retten til liv og fred skal sejre. O bem-estar de cada indivíduo e o seu direito à vida e à paz têm de triunfar. Derfor er jeg overbevist om, at fornuften vil sejre til sidst! É por isso que estou convencido de que, no fim, a razão há-de triunfar! Og disse friheder, de nationale friheder, vil på trods af Deres tarvelige tricks i sidste ende sejre. E essas liberdades, as liberdades nacionais, acabarão por triunfar apesar das vossas pobres manigâncias.
triumfereVejen er lang, men den bløde metode vil triumfere. O caminho é longo, mas o poder benigno acabará por triunfar. Ikke desto mindre synes jeg ikke, at vi bør konkurrere på den europæiske politiske scene i dag for at se, hvem der med magt kan vælte og triumfere over den anden. No entanto, penso que, no actual cenário político europeu, não devemos competir para ver quem consegue desapossar o outro e triunfar pela força.

Dictionary