Portuguese-Dutch translations for levar em conta

• rekening houden
  Wij moeten dus rekening houden met de realiteit van de situatie. Portanto, temos de levar em conta a realidade da situação.
  Verder moeten we rekening houden met de situatie in iedere lidstaat. Também temos de levar em conta a situação existente em cada Estado-Membro.
  We moeten ook rekening houden met de angsten van de consument. Do mesmo modo, haverá que levar em conta os receios dos consumidores.

Related words

• levar embora
• levar tempo
• levar em conta (donner suite à)
• sem levar nada