Portuguese-Dutch translations for sobrar

achterblijven
blijvenVan de samenwerking blijft niet veel over als we op deze manier over het partnerschap blijven twisten! Sobrará pouca margem para a cooperação se acabarmos a confrontar-nos desta forma relativamente à parceria.

over
Dan zult u bij voldoende spreektijd niet over het hoofd worden gezien. Desse modo, não será ignorado se sobrar algum tempo de uso da palavra. U zult begrijpen dat dit alleen werkt als er wat tijd over is. V. Ex.ª sabe que isso só é possível, de facto, se nos sobrar tempo no final. Er blijft steeds minder over van de verklaring van Lissabon als wij de richtlijn verwerpen. Se matarmos esta directiva, sobrará ainda menos da declaração de Lisboa.