English-Portuguese translations for lessen

diminuirE essa sobrecarga orçamental tenderá, muito provavelmente, a diminuir. In all probability, the charge on the budget will lessen over time. Acresce ainda o facto de que as exigências à capacidade de adaptação não irão diminuir ao longo dos próximos anos. Moreover, the demands for adaptability will not lessen over the next few years. Através delas é possível diminuir as grandes distâncias do nosso país. With these the vast distances in our country are lessened.
reduzirSó desse modo podemos aumentar a eficiência, reduzir a burocracia, e clarificar as responsabilidades. Only in that way can we boost efficiency, lessen bureaucracy and clarify responsibilities. Ao reduzir a carga fiscal das PME, a redução facilita o acesso a serviços básicos e protege o emprego. It lessens the burden placed upon SMEs, facilitates access to basic services and protects jobs. Pelo contrário, essa separação poderia mesmo reduzir a importância dos direitos da mulher na agenda política. Indeed, such a separation would possibly result in a lessening in its leverage on the political agenda.

Dictionary