Portuguese-Finnish translations for aparelho

laiteLaite ei ollut kuitenkaan turvallinen, koska se oli väärennetty. Não obstante, o aparelho não era seguro, provavelmente por ser um produto de contrafacção. 1.Neuvosto on päätöksessään ilmaissut näkemyksensä vain tulevaisuuden mustasta laatikosta (IB-liitteen mukainen laite). 1.Na sua decisão, o Conselho apenas se pronunciou sobre a «caixa preta» mais moderna (aparelho IB). On myös tärkeää esittää lakisääteinen vaatimus siitä, että laturin virta kytkeytyy automaattisesti pois päältä, kun laite on latautunut täyteen. É também importante introduzirmos um requisito legal para um interruptor automático que desligue automaticamente o carregador quando o aparelho estiver carregado.
hammastuki

juosteVarsinaisessa dna:n kahdentumisessa dna-kaksoiskierre avautuu ja juosteet irtoavat toisistaan ikään kuin vetoketjua avatessa. Kummankin juosteen viereen rakentuu komplementaarinen uusi juoste nukleotideista, dna:n rakennuspalikoista.[http://opinnot.internetix.fi/fi/muikku2materiaalit/lukio/bi/bi5/2_solun_perinnollinen_toiminta/2.2_dna_n_kahdentuminen_eli_replikaatio/2.2.2_semikonservatiivi]
kanava ruoansulatuskanava
koneMarkkinoiden paras kone kestää käyttöä enimmillään 18 minuuttia ja 20 sekuntia kahden minuutin ja 45 sekunnin sijasta. O melhor aparelho existente no mercado é capaz de funcionar durante um máximo de 18 minutos e 20 segundos e o pior apenas 2 minutos e 45 segundos.
koneistoMeillä on nyt toimiva koneisto. Presentemente possuímos um aparelho que funciona. Lyhyesti sanottuna meidän on hyödynnettävä kaikkia välineitä, joita yhteisön koneisto on käyttänyt näinä vuosina. Em resumo, temos de utilizar todos os instrumentos que o aparelho comunitário criou nos últimos anos. Miksi täytyy pitää käynnissä koko tämä koneisto, jos se pyörittää vain teknokraattista yhteisöä siellä, missä halutaan rauhallista hiljaiseloa? Para quê manter de pé todo este aparelho se depois a tecnocracia comunitária vai condescender com a conveniência do viver tranquilo?
laitteistoTietokonelaitteisto. Stereolaitteisto. Ohjauslaitteisto.
mekanismi

mittalaite
mittariMittarin mukaan vauhti on nyt 50 km/hKaikki Suomen talouden mittarit ovat tällä hetkellä hälyttäviä. (Elsi Katainen
rekkula
selkäydinkanava tie virtsatie
settiBändi soitti keikan aikana kolme settiä.hyvää settii
TVErilaisten hiustenkuivaajien, sähköhammasharjojen, sauvasekoittimien, vedenkeittimien, TV-laitteiden jne. kierrätyskelpoisuudessa on tuskin lainkaan eroja. Diversos aparelhos, como secadores de cabelo, escovas de dentes eléctricas, batedeiras, chaleiras eléctricas, televisores, etc., quase não diferem em termos de reciclabilidade. TV-ohjelma
vastaanotin
vempele
vimpain

Dictionary