Portuguese-Finnish translations for travar

kaatuaPihakoivu kaatui myrskyssä.Viljarekka kaatui ojaan Partalantiellä. (esaimaa.fiVettä kaatui lattialle.
ryhtyäOlemme tulleet tilanteeseen, jossa meidän on pakko ryhtyä toimiin tämän määrän laskun pysäyttämiseksi. Chegámos a um ponto em que se tornou vital agir, para travar esse declínio.Meidän pitää pyytää kaikilta Euroopan mailta edes vähäisintä johdonmukaisuutta, mikäli haluamme ryhtyä vakavaan taisteluun ihmisoikeuksien puolesta. A todos os países europeus temos de exigir um mínimo de coerência, sempre que, perante o mundo, queiramos travar uma batalha séria em prol dos direitos humanos. Vaikka emme pystyisi pysäyttämään happamoitumista kokonaan, voimme jarruttaa sitä ja voimme yrittää ryhtyä korjaamaan joitakin happamoitumisesta aiheutuvia haittoja. Ainda que isso não baste para acabar totalmente com o problema da acidificação, poderemos travar a sua progressão e tentar remediar alguns dos danos já sofridos.

Dictionary