Portuguese-French translations for arder

arderCe que nous garderons en mémoire, ce sont les images des bûchers sur nos écrans. A imagem que iremos reter é a que vimos nas nossas televisões, as piras a arder.
brûler
En d’autres termes, ce qui a été brûlé ne peut brûler à nouveau. Ora, não se pode arder o que ardido já está. Nous soutenons ces mesures également, mais permettez-moi d'ajouter ceci: nous ne pouvons pas reconstruire la maison qui vient de brûler exactement telle qu'elle était avant. Também apoiamos estas medidas, mas deixem-me acrescentar o seguinte: a casa que acaba de arder não pode ser reconstruída nos moldes anteriores.