Portuguese-French translations for circular

circulaire
La "migration circulaire" est un mirage. A "migração circular" é uma miragem. Nous parlons de migration circulaire. Estamos a falar de migração circular. C'est la réalité de ladite migration circulaire. É esta a realidade da denominada migração circular.
circuler
Peut-être qu’un autre triptyque pourrait être: vivre, circuler et aimer. Talvez outro tríptico pudesse ser: viver, circular e amar. J'aimerais voir une Europe où tous les citoyens peuvent vivre, travailler et circuler librement. Gostaria de ver uma Europa onde todos os cidadãos possam viver, trabalhar e circular livremente. Pour l’heure, plusieurs demi-vérités semblent circuler. Neste momento, parecem circular meias-verdades.
encercler
flyer
prospectus
rond

rouler
Le Thalys, par exemple, doit être équipé de sept systèmes nationaux différents pour rouler dans quatre pays. O comboio Thalys, por exemplo, teve de ser equipado com sete componentes nacionais diferentes para circular em quatro países. En Grande-Bretagne, au moins 1, 3 million de voitures conçues pour rouler à l'essence plombée circuleront encore en l'an 2000. Na Grã-Bretanha circularão ainda no ano 2000 pelo menos 1, 3 milhões de automóveis concebidos para funcionar a gasolina com chumbo. Il nous faut bâtir les autoroutes de l' information sur lesquelles les entreprises privées pourront créer leurs propres voitures et rouler à toute allure. Precisamos de construir as auto-estradas da informação sobre as quais as empresas privadas podem certamente criar os seu próprios veículos e circular.
tract