French-Portuguese translations for rouler

• enganar
• amassar
• andar de
  Tenho muito mais medo na minha cidade, em Praga, onde vejo que os turistas mal conseguem fugir aos carros e prefiro nem sequer andar de bicicleta. J'ai beaucoup plus peur chez moi, à Prague, où je vois des touristes qui réussissent à peine à esquiver les voitures, et je préfère ne plus rouler à vélo chez moi.
• cavalgar
• charlatanear
• circular
  O comboio Thalys, por exemplo, teve de ser equipado com sete componentes nacionais diferentes para circular em quatro países. Le Thalys, par exemple, doit être équipé de sept systèmes nationaux différents pour rouler dans quatre pays.
  Na Grã-Bretanha circularão ainda no ano 2000 pelo menos 1, 3 milhões de automóveis concebidos para funcionar a gasolina com chumbo. En Grande-Bretagne, au moins 1, 3 million de voitures conçues pour rouler à l'essence plombée circuleront encore en l'an 2000.
  Precisamos de construir as auto-estradas da informação sobre as quais as empresas privadas podem certamente criar os seu próprios veículos e circular. Il nous faut bâtir les autoroutes de l' information sur lesquelles les entreprises privées pourront créer leurs propres voitures et rouler à toute allure.
• dirigir
• enrolar
  Para terminar, queria dizer que não é minha intenção incidir apenas sobre o tabaco de enrolar.Pour finir, je n'ai pas l'intention de ne m'attaquer qu'au tabac à rouler.
  Estas prendem-se com o ponto número 13, em matéria do teor em alcatrão presente nos cigarros confeccionados com tabaco de enrolar. Il s'agit du paragraphe 13 sur la teneur en goudron dans les cigarettes à rouler.
  Há que estabelecer uma analogia entre o teor máximo em alcatrão presente no tabaco de enrolar e nos cigarros normais.À l'instar des cigarettes ordinaires, une teneur en goudron maximale doit être fixée pour le tabac à rouler.
• lograr
• rebolar
• rodar
• rolar

Related words

• roulette