Portuguese-French translations for generosidade

générosité
L'Italie est connue pour sa générosité. A Itália é conhecida pela sua generosidade. Je vous remercie de votre générosité, Monsieur le Président. Obrigado pela sua generosidade, Senhor Presidente. Monsieur Cohn-Bendit, je connais votre générosité. Senhor Deputado Cohn-Bendit, estou ciente da sua generosidade.
bonté

largesseJ'espère que cette largesse de la part de l'Union européenne sera payée en retour par l'application rapide des nouveaux règlements par les transporteurs. Espero que os transportadores retribuam a generosidade da União Europeia, cumprindo rapidamente os novos regulamentos. Dans les années 1990, le principal bénéficiaire des largesses de la BEI au Royaume-Uni était British Airways, qui n'est pas vraiment une petite entreprise en difficulté. Na década de 1990, o maior beneficiário da generosidade do BEI no Reino Unido foi a British Airways, que dificilmente pode ser considerada uma pequena empresa com margens de lucro reduzidas.
munificence