Portuguese-Hungarian translations for alguma vez

valahaJátszott már valaha orosz rulettet? Já alguma vez jogou à roleta russa? De azt sem hiszem, hogy ilyen találkozóra valaha is sor kerül. Nem creio que tal reunião possa alguma vez ter lugar. Gondolkodtak azon valaha, hogy a futball miért vonzó? Já alguma vez pensaram porque é que o futebol é atractivo?
valamikorírásban. - Ha valamikor, akkor most van szükség a kisvállalkozások és a kkv-k támogatására. por escrito. - (EN) Se alguma vez existiu um momento em que as pequenas e médias empresas necessitassem de apoio, esse momento é agora. Ugyanakkor, ha valamikor, akkor éppen most van válsághelyzetben a halászat. No entanto, se alguma vez o sector pesqueiro sofreu uma verdadeira crise, é a que agora está a atravessar. Ha valamikor, akkor most, a nemrég átélt közlekedési válság után kell feléleszteni az európai vasút gondolatát. Se alguma vez houve um momento ideal para reavivar a ideia de uma Europa dos caminhos-de-ferro, esse momento é hoje, com a crise que atravessámos.

Dictionary