Portuguese-Hungarian translations for legislativo

törvényhozóA törvényhozó hatalom jelenleg a 113 tagú törvényhozó yuan kezében van. O poder legislativo está actualmente nas mãos do Parlamento, o Yuan Legislativo, constituído por 113 membros. Ez egy törvényhozói testület, és nem szabadna olyan projekteket megvalósítanunk, melyek kívül esnek a tényleges törvényhozói munka keretein. Estamos num órgão legislativo e não devíamos estar a pôr em prática projectos que se situam à margem do âmbito do verdadeiro trabalho legislativo. A valóságban azonban amit látunk az nem más, mint hogy a törvényhozó szervet túszul ejti a szakértő tárgyalók maroknyi csoportja. Porém, na verdade, o que se passa é que este órgão legislativo fica refém de uma mão-cheia de negociadores experientes.

Dictionary