Portuguese-Italian translations for ninho

nidoE' vero che il bambino è uscito dal nido, ma non del tutto. É verdade que a criança abandonou o ninho, mas não completamente. Ora è giunto il momento che il bambino esca dal nido e apra le sue ali di adulto. É chegado o momento de a criança abandonar o ninho e abrir as asas como um adulto. Come tutti gli esseri viventi, per lo sviluppo armonico della loro personalità, i bambini hanno bisogno del calore di un nido. Como todos os seres vivos, as crianças precisam do calor do ninho para desenvolver harmoniosamente a sua personalidade.

Dictionary