Portuguese-Italian translations for recorde mundial

primato mondialeAnzitutto la Cina, che detiene l' assai poco invidiabile primato mondiale delle esecuzioni capitali. Para começar, a China, que detém o muito duvidoso recorde mundial de execuções.
record del mondo

record mondialeI Paesi Baschi (Euskadi) detengono il record mondiale per la donazione di organi. O País Basco - Euskadi - detém o recorde mundial de dádiva de órgãos. Vorrei ricordare che l'Iran detiene il record mondiale per il numero di minori giustiziati e per il numero di esecuzioni pro capite. Gostaria de sublinhar que o Irão detém o recorde mundial do número de jovens executados, bem como o número de execuções per capita. Signor Presidente, il regime afgano dei talebani detiene il triste record mondiale per quanto riguarda la violazione dei diritti dell'uomo. Senhor Presidente, o regime talibã no Afeganistão detém o triste recorde mundial na violação dos direitos humanos.

Dictionary