Portuguese-Lithuanian translations for deixar

• išeiti
  Jeigu to nepadarys, privalės išeiti iš salės. Se recusar, deve deixar esta Câmara.
  Pone G. Bloomai, demokratiškai nusprendėme, kad jūs turėtumėte išeiti iš šios salės. Decidimos democraticamente, Senhor Deputado Bloom, que deve deixar o Parlamento.
  Todėl dėl demokratijos ir viso to, ką šis Parlementas simbolizuoja, prašau šiandien išeiti iš šios salės. Venho por este meio pedir-lhe, em nome da democracia e de tudo o que este Parlamento defende, para deixar este Parlamento, hoje.
• leisti
  Neturėtume leisti, kad taip atsitiktų. Não podemos deixar que isso aconteça.
  Negalime leisti, kad vėl taip atsitiktų. Não podemos deixar que isso aconteça novamente.
  Neturime leistis būti apgaudinėjami. Não nos podemos deixar enganar.

Synonyms

• sair
• largar
• permitir
• que
• permitir
• que
• possibilitar
• que
• possibilitar

Related words

• deixar estar
• deixar para lá
• deixar de castigo
• deixar de molho
• deixar pasmo
• deixar de
• deixar cair
• deixar cicatriz
• deixar manco