Portuguese-Lithuanian translations for tomar

gertiMano biuras atviras kiekvienam norinčiam su manimi išgerti puodelį kavos ar pasikviesti pasivaikščioti. O meu gabinete está aberto a quem quiser tomar um café comigo ou a quem quiser convidar-me para um passeio. Artėjant metų pabaigai įprasta pietaujant šiek tiek išgerti, bet kartais peržengiama riba. Estamos a aproximar-nos do fim do ano, uma época em que é normal tomar refeições em que se bebe um pouco a mais, ou pelos menos mais do que é normal.
lt

imtiAtkreipus dėmesį galima imtis atitinkamų veiksmų. Depois de se tomar nota, age-se em conformidade. Reikia imtis veiksmų ir kovoti su tokiomis apraiškomis. Necessitamos de tomar medidas que permitam contrariar tal evolução. Tačiau mes taip pat norime imtis naujų priemonių. Todavia, queremos igualmente tomar novas medidas.
išgertiMano biuras atviras kiekvienam norinčiam su manimi išgerti puodelį kavos ar pasikviesti pasivaikščioti. O meu gabinete está aberto a quem quiser tomar um café comigo ou a quem quiser convidar-me para um passeio. Artėjant metų pabaigai įprasta pietaujant šiek tiek išgerti, bet kartais peržengiama riba. Estamos a aproximar-nos do fim do ano, uma época em que é normal tomar refeições em que se bebe um pouco a mais, ou pelos menos mais do que é normal.
paimtiEgiptiečiai įrodė, kad sugeba paimti likimą į savo rankas. Os egípcios demonstraram a sua capacidade de tomar nas suas mãos o seu próprio futuro.
reikėti
važiuoti

Dictionary