Portuguese-Lithuanian translations for tortura

kančia
kankinimasSeniai žinoma, kad prievartavimas ir kankinimas yra dažni atvejai. Há muito que se sabe que a violação e a tortura são prática frequente nesses contextos. Tarptautinės teisės normų turime laikytis visada ir turi būti sustabdytas kankinimas ir žudymas motyvuojant karu su terorizmu. O direito internacional tem de ser respeitado em todos os momentos, e há que pôr cobro à tortura e aos assassínios perpetrados em nome da luta contra o terrorismo. Tada kitą frazę pakeiskite į tokią: "žmogaus teisių pažeidimai, pvz., kankinimas, cenzūra, prievartavimas ir neteisminis mirties bausmės vykdymas Irane." Em seguida, devem alterar-se as palavras seguintes para que se passe a ler: "violações graves dos direitos humanos, como a tortura, a censura, a violação e as execuções extra-judiciais, no Irão”.

Dictionary