Portuguese-Polish translations for base de dados

baza danychPotrzebna jest jedna baza danych i tabela wyników do pomiaru sukcesu i działań wykraczających poza to, co niezbędne. Gostaríamos de ver uma base de dados única e um quadro de resultados para medir o sucesso e os excessos. Dane te będą przekazywane do unijnego ośrodka danych, który - jak każda baza danych - może charakteryzować się uchybieniami w zakresie bezpieczeństwie. Os dados estarão ligados a um centro de recolha da UE que, como qualquer outra base de dados, está sujeito a falhas de segurança. Baza danych, która wywołała najwięcej sprzeciwów, dotyczyła przestępczej działalności młodzieży pochodzącej z Karaibów. A base de dados mais controversa era a relativa a actividades criminais de jovens de origem caribeana.

Dictionary