Portuguese-Polish translations for carlos

KarolZanim został cesarzem niemieckim z siedzibą w Pradze, Karol IV był księciem Luksemburga. Antes de se tornar Imperador alemão, com sede em Praga, Carlos IV foi Duque do Luxemburgo. Zasiadał na nim też Karol IV, o którym wspominał premier Topolánek. O Castelo de Praga foi também a sede de Carlos IV, como referiu o Primeiro-Ministro. W swojej polityce Karol IV nie mógł kierować się wąskim czeskim punktem widzenia; wręcz przeciwnie, musiał integrować i reprezentować całe, różnorodne cesarstwo. Carlos IV não pôde defender, na sua política, uma posição estritamente checa; pelo contrário, teve de integrar e representar um império muito diversificado.

Dictionary