Spanish-Czech translations for acusación

obviněníJe to velice závažné obvinění. Se trata de una acusación muy grave. Toto absurdní obvinění je stále aktuální. Esa absurda acusación está aún viva. Je to obvinění z vážného trestného činu. Se trata de una acusación de una infracción penal grave.
tvrzeníChtěla bych konkrétní reakci na toto tvrzení. Me gustaría que usted respondiera específicamente a esa acusación. Totéž platí pro Spojené státy. Tvrzení, že americké automobily poškozují životní prostředí méně než automobily evropské, je zcela nerealistické. Otro tanto puede decirse de los Estados Unidos: resulta ahora bastante poco realista formular la acusación de que los coches norteamericanos son más respetuosos con el medio ambiente que los europeos. Pokud máte pro své obvinění nějaký důkaz z posledních let, rád bych se dozvěděl konkrétní detaily, abych mohl vaše tvrzení vyvrátit. Si tiene cualquier información de los últimos años que respalde su acusación, me gustaría conocer detalles más específicos para poder rebatir su alegación.

Dictionary