Spanish-Czech translations for solicitud

• žádost
  Během tří dnů bylo přezkoumáno 76 žádostí. Se evaluaron 76 solicitudes en 3 días.
  Kde dochází k přezkumu těchto žádostí? ¿Dónde se examinan todas estas solicitudes?
  Žádný jiný předseda komise žádost nepředložil. Ningún otro presidente de grupo efectuó tal solicitud.
• požadavek
  Je to velmi praktický požadavek ze strany Parlamentu. Esta solicitud del Parlamento es muy práctica.
  Pan Tavares by rád tento požadavek zdůvodnil. El señor Tavares desea defender esta solicitud.
  To je první a zcela jasný požadavek tohoto Parlamentu. Esta es una solicitud primordial y muy clara de este Parlamento.
• přihláška
  Každá přihláška na členství bude přezkoumána v souladu s ustanoveními Smlouvy. Todas las solicitudes de adhesión se examinarán de acuerdo con las disposiciones del Tratado.
  Komise reagovala a sdělila, že zahájila registraci. Avšak ve zveřejněné vyhlášce není dosud její přihláška k registraci CE značky vůbec uvedena. Aunque la Comisión comunicó que el proceso de registro había sido iniciado, en la nota publicada no se menciona la solicitud de registro.
• prosba

Related words

• plazo de solicitud
• hoja de solicitud
• impreso de solicitud