Spanish-Danish translations for idioma

sprogUndgå at skifte sprog, mens De taler. Eviten cambiar de idioma mientras hablan. Tjekkisk er et vanskeligt sprog! El checo es un idioma difícil.Eller måske nok et andet sprog? ¿O quizás también otro idioma?
målJeg er glad for, at vi i så stor udstrækning har talt samme sprog, og at vi har de samme målsætninger. Me complace que hayamos hablado el mismo idioma y hayamos compartido los mismos objetivos. En måde, hvorpå dette mål kan nås, er gennem tilegnelse - som det andet fremmedsprog - af andre sprog ud over de internationale sprog. Un modo de alcanzar este objetivo sería aprender, como segundo idioma, lenguas que no sean las internacionales. Vores mål bør være at sikre, at sundhedssystemet i alle lande er så godt, at ingen ønsker at rejse til et andet land, hvor de ikke taler sproget. Nuestro objetivo debe ser asegurar que el sistema de atención sanitaria de cada país es tan bueno que nadie quiera viajar a otro país en el que no habla el idioma.

Dictionary