Spanish-Danish translations for malnutrición

fejlernæringHvert sekund dør otte mennesker af fejlernæring. Cada segundo, ocho personas mueren por malnutrición. Derfor skal UNICEF have tilladelse til at komme ind i landet, så truslen fra sygdomme og fejlernæring kan bekæmpes. Así, debería permitirse el acceso de UNICEF, para mitigar la amenaza de las enfermedades y la malnutrición. FN har for nylig beregnet, at 17 % af nordkoreanske børn lider af fejlernæring. Las Naciones Unidas han indicado recientemente que el 17 % de los niños norcoreanos sufren malnutrición.
underernæringEksperter anslår, at det vil koste 44 mia. USD at få bugt med den svøbe, som den kroniske underernæring er. Los expertos estiman que costarían 44 000 millones de dólares superar la lacra de la malnutrición crónica. Underernæring har været et stort problem i disse lande i mange år, og for Guatemalas vedkommende er der endog sket en forværring. La malnutrición ha sido un grave problema durante años en estos países, e incluso ha empeorado en Guatemala. Mere end 1 mia. mennesker lider af underernæring, og 40 mio. mænd, kvinder og børn dør af sult hvert år. Más de 1 000 millones de personas sufren malnutrición y 40 millones de hombres, mujeres y niños mueren anualmente de hambre.

Dictionary