Spanish-Dutch translations for al igual que

alsmede
Dit verslag bestrijkt derhalve de laatste drie maanden van zijn ambtstermijn, alsmede de eerste negen maanden van mijn eigen werkzaamheden. Por lo tanto, este informe recoge sus tres últimos meses en el cargo, al igual que mis nueve primeros meses de trabajo. Vraagstukken in verband met de Oostzee hebben zeer direct betrekking op de acht lidstaten van de Europese Unie die aan de Oostzee liggen alsmede Rusland. Las cuestiones del Mar Báltico afectan de manera directa a los ocho Estados miembros de la Unión que tienen frontera con el Báltico, al igual que Rusia. Vooral commissaris Bolkestein en zijn ambtenaren alsmede rapporteur Othmar Karas hebben uitstekend werk verricht. El Comisario Bolkestein y los funcionarios que dependen de él, al igual que el ponente, el Sr. Karas, han realizado un trabajo magnífico.

Dictionary