Spanish-Dutch translations for turno

beurt
Nu is de beurt aan Montenegro. Esta vez, es el turno de Montenegro. Nu is het uw beurt in de Raad. Ahora le toca el turno al Consejo. Vandaag is het de beurt aan de grondrechten van de EU. Hoy le toca el turno a los derechos fundamentales de la Unión Europea.
nooddienst

ploegendienst
Uw voorstel is te vergelijken met een auto-industrie die de kerstvakantie verkort of afschaft en een extra ploegendienst instelt om de voorraad auto's te vergroten. Lo que usted propone sería un poco como el sector del automóvil que reduce o suprime las vacaciones de Navidad y organiza un turno extra para aumentar la provisión de coches.
ploegenstelsel