Spanish-English translations for apoyar

support
us
We must support their demands. Tenemos que apoyar sus peticiones. It is a good sector to support. Es una buena idea apoyar a este sector. I cannot support either attempt. No puedo apoyar ninguno de estos intentos.
second
uk
us
We would support the first part and oppose the second. En tal caso, apoyaríamos la primera parte y nos opondríamos a la segunda. Secondly, how to support growth in poor countries? En segundo lugar, ¿cómo apoyar el crecimiento en los países pobres? Secondly, we must support small and medium-sized enterprises. En segundo lugar, debemos apoyar a las pequeñas y medianas empresas.

countenance
us
Further, how and when will we in Europe countenance the use of force to support the international rule of law? ¿Por otra parte, cómo y cuándo aceptaremos en Europa el uso de la fuerza para apoyar el Estado de Derecho internacional? The cruel punishment was countenanced by the government, although it was not officially legal.
endorseDemocracy has to endorse this. La democracia tiene que apoyar esto. I can only endorse your thinking. No puedo sino apoyar su punto de vista. I cannot endorse Mr Varela's reports. No puedo apoyar los informes del Sr. Varela.
favour
us
For these reasons, we are going to vote in favour of the report. En esos términos, vamos a apoyar el informe. For this reason, I feel able to endorse the report by voting in favour. Por este motivo, quiero apoyar el informe y votar a favor. Action favouring the industry that is linked to culture should be supported. Se deberían apoyar las medidas que favorecen la industria vinculada a la cultura.
help
us
Let us, therefore, support self-help. Por ello, lo que debemos hacer es apoyar la autosuficiencia. Why do we believe that the soldiers will help it? ¿Por qué creemos que los soldados lo apoyarán? The Union must help its would-be member, Cyprus, in this. La Unión Europea debe apoyar a Chipre, futuro miembro de la misma.
keep upThey ran so fast I could hardly keep up.I always try to keep up with (or "keep up on") current affairs.