Spanish-English translations for detalle

detail
us
I do not have time to go into details. No dispongo de tiempo para entrar en detalle. Every intimate detail of our private lives is now known. Ahora se conoce cada íntimo detalle de nuestras vidas privadas. I will, if I may, mention just one detail. Permítanme que mencione sólo un detalle.
minutiaNow is not the time to fall out over minutiae. Ahora no es el momento de discutir por los pequeños detalles. It was bent on not cluttering up that directive with the minutiae of detail extant in the STCW Convention. Estaba decidida a no obstruir esa directiva con las minucias de los detalles que se habían salvado del Convenio STCW. It focuses too much on the minutiae of detail in sometimes preventing administrative changes in staffing and frustrating strategic vision. Se centra demasiado en las minucias de detalles de una visión estratégica que, en ocasiones, impide la introducción de modificaciones administrativas en el ámbito del personal.

Dictionary