Spanish-English translations for detallista

thoughtful
us
Most thoughtful people eventually solve the puzzlePreparing dinner is a thoughtful gesture for a new mother
detailed
us
That is an example of the EU’s being unnecessarily detailed in regulating matters that are not even cross-border in nature. Es un ejemplo de que la UE es innecesariamente detallista a la hora de regular temas que ni siquiera son de naturaleza transfronteriza. These bases do, however, need to be more incisive and detailed in the proposals, so that they do not merely stand as statements of principle but can be swiftly put into practice. Sin embargo, hay que ser más incisivos y detallistas en las propuestas para que no se queden en afirmaciones de principio, sino que puedan llevar a cumplirse rápidamente.

petty
us
petty officer, petty casha petty faultThat corporation is only slightly pettier than they are greedy, and they are overdue to reap the consequences.