Spanish-English translations for enfatizar

• highlight
  However, we must again highlight the fact that the European Union is being forced to create new systems and values under unfavourable circumstances. No obstante, debemos enfatizar de nuevo que se está obligando a la Unión Europea a crear nuevos sistemas y valores en circunstancias desfavorables.
• stress
  I will stress again that the value is practically zero. Enfatizaré de nuevo que el valor es prácticamente cero.
  I also wish to stress another aspect on which we often draw a blank. También deseo enfatizar otro aspecto que a menudo dejamos en blanco.
  in writing. - I stress that this regulation is a much awaited and needed regulation. por escrito. - Quiero enfatizar que este reglamento es muy necesario y muy esperado.
• accent
  In the word "careful", the accent is placed on the first syllable.
  At this hotel, the accent is on luxury.
  The name Cézanne is written with an acute accent.
• accentuate
• emphasize
  I would like to emphasize that this cooperation must also convey values. Me gustaría enfatizar que esta cooperación también debe transmitir valores.
  Madam President, Madam Commissioner, to avoid repetition, I will just emphasize a few points: Señora Presidenta, señora Comisaria, para evitar repeticiones, enfatizaré sólo determinadas cuestiones:
  His two-fingered gesture emphasized what he had told his boss to do with his job.
• underline

Related words

• enfático
• enfáticamente
• enfatización
• enfatizado