Spanish-English translations for engendrar

• father
  My father was a strong influence on me
  My friend Tony just became a father
  Come, father; you can sit here
• beget
• breed
  a pond breeds fish; a northern country breeds stout men
  She wanted to breed her cow to the neighbors registered bull
  He tries to breed blue roses
• engender
  Art and culture also need support and encouragement if they are to engender creativity. El arte y la cultura necesitan igualmente apoyo y estímulos para engendrar creatividad.
  This creates uncertainty, not transparency, and only engenders distrust. Esto genera inseguridad, en lugar de transparencia, y solo consigue engendrar desconfianza.
  We need to be fully aware that the sort of repression that has been practised in Tibet or in Chechnya is no way to fight terrorism, it will simply engender it. Tenemos que ser plenamente conscientes de que la modalidad de represión practicada en el Tíbet o en Chechenia no constituye una forma de combatir el terrorismo: simplemente lo engendrará.
• give rise to
  Oradour-sur-Glane, which demonstrated what a military occupation can give rise to. Oradour-sur-Glane, que mostró lo que una ocupación militar puede engendrar.
  Furthermore, the fact that a mechanism exists in the United States for granting space segment licences will give rise to discrimination against systems of non-US origin. Además, la existencia de un mecanismo de atribución de licencias de segmentos espaciales en los Estados Unidos va a engendrar discriminaciones contra los sistemas de origen extranjero.
• spawn
  Either it maintains the integrity of its institutions intact, or Germany's geopolitical importance will once again spawn resentment throughout the rest of Europe. O mantiene intacta la integridad de sus instituciones únicas, o el peso geopolítico de Alemania volverá a engendrar rencor en el resto de Europa.
  The Web server spawns a new process to handle each clients request.

Related words

• engendro
• engendrando
• semiengendro