Spanish-English translations for planta

• plant/translations
• floor
  I and other colleagues waited ten minutes for a lift down to this floor. Otros colegas y yo hemos tenido que esperar diez minutos a que llegara un ascensor para bajar a esta planta.
  From the eighth floor it was full to capacity, nobody could breathe, but nevertheless it stopped at every floor. En la octava planta ya estaba repleto; no se podía respirar, pero aun así se ha detenido en cada piso.
  Mr President, we have taken over ten minutes to get from the ninth floor down to the Chamber. Señor Presidente, hemos tardado más de diez minutos en bajar de la novena planta al Hemiciclo.
• storey
  For superstitious reasons, many buildings number their 13th storey as 14, bypassing 13 entirely
  a multi-storey car park
  The IPA symbol for a voiced velar stop is the single-storey [[File:Opentail g.svg
• basement
• factory
  Firstly, what can be done to prevent the closure of the Azambuja factory? En primer lugar, ¿qué se puede hacer para evitar el cierre de la planta de Azambuja?
  The Terni plant is not a mere factory; it is an integral part of the town. La planta de Terni no es tan solo una fábrica, sino que forma parte de la ciudad.
  In such cases there is often a flooded industrial plant or another factory that causes more harm than the water damage itself. En tales casos, a menudo hay una planta industrial inundada o alguna otra fábrica que causa más daño que el agua en sí.
• level
  Modified plants may contain higher levels of natural toxins. La concentración tóxica de origen natural puede llegar a ser más elevada en las plantas modificadas.
  ... from the offices to the level of the plenary. ... desde las oficinas a la planta del Salón de Plenos.
  This will also allow us to rely on specific national expertise to ensure quality, safety and efficacy of herbal medicines on a European level. Esto también nos va a permitir confiar en la pericia nacional específica para garantizar la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos a base de plantas a escala europea.
• plant
  You cannot make a plant grow by pulling on its leaves! No se consigue hacer crecer una planta tirando de las hojas.
  Who is altering which plants, animals and foods? ¿Quién está alterando qué plantas, animales y alimentos?
  It would be very radical to try to ban a certain plant. Sería muy radical intentar prohibir una determinada planta.
• sole

Related words

• plantar
• implantación
• implantar
• plantación
• trasplantar
• suplantar
• desplantador
• trasplantado
• plantador