Spanish-English translations for por no decir

• not to mention
  It would be absurd - not to mention unacceptable - to have empty road traffic. Sería absurdo -por no decir inaceptable- tener un tráfico por carretera de vacío.
  The costs may total EUR 10 billion annually for receivers, not to mention the cost in time. Los costes anuales sufridos por los receptores llegan fácilmente a 10 mil millones de euros, por no decir nada de la pérdida de tiempo.
  For all these reasons, we remain extremely critical, not to mention disappointed, in this report. Por todas estas razones, somos extremadamente críticos con este informe, por no decir que nos ha desilusionado.

Related words

• por no hablar de
• trastorno de la personalidad por dependencia
• no importa a donde
• trastorno de ansiedad por separación
• trastorno de la personalidad por evitación
• vino de Oporto
• abono de temporada
• signo de porcentaje
• baño de vapor