Spanish-English translations for simétrico

• symmetrical
  Without these preconditions, the Doha Round will not have symmetrical results. Sin estas condiciones previas, la Ronda de Doha no tendrá resultados simétricos.
  A strategic partnership, however, can only be built on the basis of a symmetrical dialogue between equals. Pero una asociación estratégica sólo puede construirse sobre la base de un diálogo simétrico entre iguales.
  However, our agreement on the macroeconomic component is conditional upon maintaining a symmetrical approach, and this is a point I make to the Council. No obstante, nuestro acuerdo con el componente macroeconómico está supeditado a que se mantenga un enfoque simétrico, y esta es una declaración que transmito al Consejo.
• symmetric
  Without these preconditions, the Doha Round will not have symmetrical results. Sin estas condiciones previas, la Ronda de Doha no tendrá resultados simétricos.
  A strategic partnership, however, can only be built on the basis of a symmetrical dialogue between equals. Pero una asociación estratégica sólo puede construirse sobre la base de un diálogo simétrico entre iguales.
  The southern and eastern neighbourhoods should be both synergetic and symmetric in this context. Nuestros vecinos del Sur y del Este deben ser ambos sinérgicos y simétricos en este contexto.

Related words

• asimétrico
• disimétrico
• dosimétrico