Spanish-Finnish translations for comúnmente

• usein
  Kolmas usein esitetty kysymys koskee vähäistä kilpailua luottoluokituslaitosten välillä. La tercera cuestión planteada comúnmente es la falta de competencia entre las agencias de calificación crediticia.
  On yleisesti tunnustettu tosiasia, että kansalaisjärjestöt ja voittoa tavoittelemattomat järjestöt ovat usein avainasemassa kehitettäessä vahvaa ja toimivaa kansalaisyhteiskuntaa. Es un hecho comúnmente aceptado que las ONG y las organizaciones sin ánimo de lucro son a menudo un factor clave en el desarrollo de una sociedad civil fuerte y eficaz.
• yleisesti
  Tämä apu tunnetaan yleisesti sopeuttamisavustuksena. Se trata de la ayuda comúnmente conocida como ayuda para la readaptación.
  EU:ssa sitä kuitenkin käytetään yleisesti säilöntäaineena tavallisessa sampoossa. No obstante, en la UE es utilizado comúnmente como conservante en champús "familiares".
  Tämän vuoksi oikeat henkilöt on mielestäni valtuutettava tehtävään yleisesti hyväksyttyjen kriteerien perusteella. Por tanto, estimo necesario que se emita la acreditación de las personas indicadas utilizando los criterios más comúnmente aceptados.

Related words

• común