Spanish-Finnish translations for estipular

• edellyttää
• säätää
  Asianmukainen lähestymistapa on säätää kaksi vuotta hyväksymisen jälkeen, kuten yleensä. Lo adecuado es estipular, como es normal, dos años después de la aprobación.
  On kuitenkin epäasianmukaista säätää, että jäsenvaltioiden olisi toteutettava konkreettisia toimia biokaasun ja biomassasta saatavan kaasun laajemman käytön edistämiseksi. Sin embargo, no es correcto estipular que los Estados miembros deban adoptar medidas concretas para apoyar un mayor uso del biogas y del gas obtenido a partir de la biomasa.
  Arvoisa komission jäsen, tästä syystä olisi ollut tärkeää säätää määräajasta eli jo hankittujen kantasolulinjojen käytön aikarajasta. Por esa razón, señor Comisario, era importante estipular una fecha límite, un plazo definido para el uso de líneas de células que ya han sido extraídas.
• sopia
  Asiastahan on sovittu, siitä löytyy mustaa valkoiselta.
  Pääsimme yhteisymmärrykseen ja sovimme asiasta.
  Sorkkarauta sopii koirankopin hajottamiseen.
• vaatia
  Vaadin saada tietää.
  Mitä ohjelman asennus vaatii?
  Vaatii rohkeutta uskaltautua mukaan.

Related words

• estípula
• estipulación
• estipulación a favor de terceros
• estipulación por otro