Spanish-French translations for comandante

commandant
Le chef des opérations est le commandant suprême adjoint des forces alliées en Europe. Tenemos al Vicecomandante Aliado Supremo para Europa en el puesto de comandante de las operaciones. C’est pourquoi le commandant suprême adjoint des forces alliées en Europe a été désigné chef des opérations début juillet. Por ello, a principios de julio el Vicecomandante Aliado Supremo para Europa fue nombrado comandante de la operación. Dans ce cadre, le général Maral a été nommé commandant de la force. El general de brigada Maral ha sido nombrado por tanto comandante de las fuerzas.
chef
Le chef des opérations est le commandant suprême adjoint des forces alliées en Europe. Tenemos al Vicecomandante Aliado Supremo para Europa en el puesto de comandante de las operaciones. C’est pourquoi le commandant suprême adjoint des forces alliées en Europe a été désigné chef des opérations début juillet. Por ello, a principios de julio el Vicecomandante Aliado Supremo para Europa fue nombrado comandante de la operación. L'OTAN, avec son commandant en chef américain, son chef d'état-major turc et son président canadien? ¿La OTAN, con su comandante en jefe estadounidense, su jefe de intendencia turco y su presidente canadiense?

commandante
majorL'OTAN, avec son commandant en chef américain, son chef d'état-major turc et son président canadien? ¿La OTAN, con su comandante en jefe estadounidense, su jefe de intendencia turco y su presidente canadiense? Madame le Président, la Commission condamne évidemment le coup d'état perpétré en Sierra Leone par le major Koroma. Señora Presidente, no hace falta decir que la Comisión condena el coup d'état del Comandante Koroma en Sierra Leona. Dans ce cadre, c'est le commandant suprême adjoint des forces alliées qui a été nommé commandant de l'opération, alors que l'état-major opérationnel de l'UE s'établira dans les installations du SHAPE. El Vicecomandante Aliado Supremo para Europea ha sido nombrado comandante de la operación y el cuartel general de la Unión Europea estará en el SHAPE.