Spanish-French translations for confundido

• confus
  Il y a confusion entre le nom et le prénom. Se ha confundido el nombre con el apellido.
  Il y a juste un point qui me semble un peu confus. Hay algo que me tiene un poco confundido.
  Je suppose que vous faites la confusion avec l'aide au développement. Supongo que se ha confundido con la ayuda al desarrollo.
• embrouillé
  Je voulais juste rappeler ce point, car cela a embrouillé beaucoup de députés. Solamente quería repetirlo porque esto ha confundido a muchos parlamentarios.
  Avec le vote précédent, nous avons annulé et embrouillé ce pour quoi nous avions voté dans la proposition de statut. Hemos anulado y confundido lo que hemos votado en el proyecto de Estatuto en una votación anterior.
• perplexe
  Par conséquent, je reste perplexe et continue de penser que nous ne pouvons faire confiance aux activités des services secrets américains. Por ello, sigo estando confundido, y sigo creyendo que no podemos confiar en las actividades de las agencias de inteligencia de los Estados Unidos.

Related words

• confundir
• inconfundible
• confundirse
• confundiendo
• confundir la velocidad con el tocino
• confundir las churras con las merinas