Spanish-French translations for en demasía

• de trop
• excessivement
• trop
  Mais il s'agit d'autre part de déterminer jusqu'où ces mesures doivent aller pour ne pas trop porter atteinte à la protection des créanciers dans d'éventuelles procédures de faillite. Pero, por otro lado, se trata también de hasta dónde han de llegar estas medidas sin que perjudiquen en demasía la protección de los acreedores en un posible procedimiento de quiebra.

Related words

• siendo todo lo demás igual
• permaneciendo invariables los demás datos
• enriquecer a costa de los demás
• demasiadamente
• siempre que las demás condiciones no varíen