Spanish-French translations for en rebeldía

par contumaceDouze ans par contumace, c'est beaucoup, mais, en fait, le jeu est clair. Doce años en rebeldía es mucho, pero queda claro de lo que se trata. Sam Rainsy, le chef de l'opposition actuellement exilé en France, a été condamné par contumace à 10 ans de prison. Sam Rainsy, el líder de la oposición que ahora está exiliado en Francia, ha sido encarcelado en rebeldía durante un periodo de diez años. Il a fallu un jugement par contumace de la Cour de justice des Communautés européennes pour que les choses commencent peu à peu à bouger. Fue necesario un juicio en rebeldía del Tribunal Europeo de Justicia para que las cosas empezaran lentamente a avanzar, paso a paso.

Dictionary