Spanish-French translations for profesión

profession
Le premier concerne, en effet, l'accès à la profession. El primero es, en efecto, el acceso a la profesión. Le journalisme est aujourd'hui la profession à plus haut risque en Russie. Actualmente la de periodista es la profesión de más alto riesgo en Rusia. Pour être attractive, une profession doit pouvoir être exercée en toute sécurité. Una profesión sólo puede ser atractiva si puede ejercerse en condiciones seguras.
métier
Une manière simple et moderne de porter un regard nouveau sur le métier d'agriculteur. Aquí tenemos una forma sencilla y moderna de repensar la profesión agrícola. Le métier de professeur doit susciter l'intérêt des meilleurs candidats. Debemos atraer a los mejores candidatos a la profesión docente. La piraterie fait des victimes et génère des profits considérables pour ceux qui pratiquent ce "métier". La piratería ocasiona víctimas y genera grandes ingresos a los practicantes de esta "profesión".

vocationLes vocations de pêcheurs se font de plus en plus rares étant donné les contraintes qui pèsent sur leur profession. Cada vez son menos las personas que se dedican a la pesca, debido a las limitaciones de la profesión.