Spanish-French translations for recipiente

récipient
Récipients à pression simples (Version codifiée) ( Recipientes a presión simples (versión codificada) ( Les récipients à pression simples relèvent de la directives 87/404. Los recipientes a presión simples están regulados por la Directiva 87/404. Une valorisation des récipients en céramique usagés n'a aucun sens en raison de la nature du matériau. Las características del material hacen que la valorización de los recipientes de cerámica usados carezca de sentido.
contenant

pot
Nous avons donc besoin de mener des analyses plus discriminatoires concernant les utilisations potentielles de tels outils et le caractère douteux des destinataires. Necesitamos, por lo tanto, análisis que maticen más los usos potenciales y los recipientes sospechosos. Ainsi, lorsqu'ils feront leurs courses, les citoyens pourront voir d'un coup d'œil quel yoghourt est le plus "light" - quelle que soit la taille du pot. Así, en el momento de hacer la compra, los ciudadanos podrán ver cuál es el yogur más "ligero", con independencia del tamaño del recipiente.
réceptacle
recipient
vaisseau
vase
voiture