Spanish-French translations for tal

tel
Nous devrons réagir à de tels agissements. Debemos reaccionar ante tal decisión. Le plus grave, dans un tel cas de figure, serait l'affaiblissement de l'instrument en tant que tel. Y lo que es peor; este instrumento perderá así su validez como tal. Monsieur le Président, la déclaration de la Commission européenne et, partant, le débat, tel qu'il se développe, ignorent l'histoire. Señor Presidente, la declaración de la Comisión Europea y, por extensión, creo, el debate tal como se está desarrollando, parece que ignoran la historia.