Spanish-German translations for futuro

Zukunftdie
Umwelttechnologie ist unsere Zukunft. La tecnología verde es nuestro futuro. Aber lassen Sie mich über die Zukunft sprechen. Pero permítame hablar acerca del futuro. Für die Zukunft habe ich noch einen Wunsch. También quisiera pedir algo para el futuro.
FuturdasDer zu REACH passende Slogan heißt deshalb: „No future“. El lema que resume REACH es este: «No hay futuro».

künftigKünftig müssen wir ihn verbessern. En el futuro deberemos mejorarlo. Wir können diese zukünftig berücksichtigen. Espero que podamos dedicarnos a ellas en el futuro. Möglicherweise steht es erst künftig an. Quizá lo haremos en el futuro.
zukünftig
Wir können diese zukünftig berücksichtigen. Espero que podamos dedicarnos a ellas en el futuro. Dies wird auch zukünftig der Fall sein. Y otro tanto sucederá en el futuro. Dies könnte zukünftig besser organisiert werden. Esto podría organizarse mejor en el futuro.
hinkünftig
kommendDie kommenden Tage werden für die Zukunft Zyperns entscheidend sein. Los próximos días serán decisivos para el futuro de Chipre. In den kommenden Monaten geht es um die Zukunft der Welt. El mundo se juega su futuro en los próximos meses.
nachmalig