Spanish-German translations for reciclaje

• Recycling das
  Er betrifft die Frage der Kosten für das Recycling. Afecta a la cuestión de los gastos de reciclaje.
  Warum wurde beim Recycling in der Millstream-Fabrik nicht mit derselben Sorgfalt vorgegangen? ¿Por qué no hubo un escrutinio equivalente en el reciclaje de Millstream?
  Recycling findet in Italien und im übrigen Europa statt. El reciclaje se realiza en Italia y el resto de Europa.
• Wiederverwertung die
  Wiederverwertung ist nun das richtige Stichwort. Ahora el reciclaje es lo que "hay que hacer".
  Es gab Fragen in Bezug auf die Wiederverwertung von Rotschlamm. Algunas preguntas se refieren al reciclaje del lodo rojo.
  Deshalb sollten wir uns für die Intensivierung der Forschung über den erweiterten Einsatz von Rückgewinnung und Wiederverwertung einsetzen. Este es un motivo para extender la investigación al mayor uso del reciclaje y la reutilización.
• Rückgewinnung die
  Drittens, die Rückgewinnung seltener Erden durch Recycling. En tercer lugar, la recuperación de tierras raras por el reciclaje.
  Dieses Verbot galt nicht für den Export von Abfällen zur Rückgewinnung. Esta prohibición no se aplicaba a la exportación de residuos destinados a su reciclaje.
  Deshalb sollten wir uns für die Intensivierung der Forschung über den erweiterten Einsatz von Rückgewinnung und Wiederverwertung einsetzen. Este es un motivo para extender la investigación al mayor uso del reciclaje y la reutilización.

Synonyms

• reciclamiento

Related words

• suprareciclaje
• reciclaje creativo
• papelera de reciclaje