Spanish-Hungarian translations for aprobar

elfogadA lényeg az, hogy a jelentés most elfogadásra kerüljön. Lo principal es aprobar el informe ahora. Tisztában vagyok az irányelv elfogadásának fontosságával. Soy consciente de la importancia que entraña aprobar esta Directiva. Előre kell lépni ezen a területen a szabályzások elfogadásában. Necesitamos avanzar para aprobar normas respecto a este asunto.
engedélyez

hozzájárulA jelentés, amelyet elfogadni készülnek, számos jelenleg is levegőben lógó problémával foglalkozik, és üdítő hozzájárulásként hat a nemzetközi vitához. El informe que Sus Señorías van a aprobar aborda algunas de las cuestiones que están en juego y brinda una oportuna contribución al debate internacional. a PSE képviselőcsoport nevében. - (FR) Elnök úr, hölgyeim és uraim, a PSE képviselőcsoportja most fogadott el egy fontos hozzájárulást a belső piac felülvizsgálatához. en representación del Grupo PSE. - (FR) Señor Presidente, Señorías, el Grupo PSE acaba de aprobar una importante contribución a la revisión del mercado interior.
jóváhagyÜdvözlöm a cseh szenátus mai döntését a Lisszaboni Szerződés jóváhagyásáról. Agradezco la decisión de hoy del Senado checo de aprobar el Tratado de Lisboa.

Dictionary