Spanish-Hungarian translations for cambio

• apró
  Ezek apró kiegészítések a jobb érthetőség érdekében, hogy mindannyian egyetértsünk. Son pequeños cambios para que podamos entenderlo mejor y podamos estar de acuerdo.
• aprópénz
• csere
  Ez a jelentés az "Erdővédelem és erdészeti információcsere az Európai Unióban: erdeink felkészítése az éghajlatváltozásra” című bizottsági zöld könyvvel foglalkozik. Este informe concuerda con el Libro Verde de la Comisión sobre la protección de los bosques e información forestal en la UE: preparación de los bosques al cambio climático.
  A kilenc, Schengenhez csatlakozó ország készen áll az információcsere átalakítására, ami a szabad mozgás előfeltétele. Los nueve países que se incorporan a Schengen están preparados para abordar los cambios en el intercambio de datos que van de la mano con el privilegio de la libre circulación.
  írásban. - Könnyű feladat volt ma az "Erdővédelem és erdészeti információcsere az Európai Unióban: erdeink felkészítése az éghajlatváltozásra” című jelentés mellett szavazni. por escrito. - Hoy, ha sido una tarea fácil votar por este informe sobre la protección e información forestal en la UE: preparación de los bosques al cambio climático.
• megváltozás
  Az uralkodó felfogások megváltozására van szükség. Necesitamos un cambio en las percepciones existentes.
  Az intézményközi jelzet megváltozása: lásd a jegyzőkönyvet Cambio de número de referencia interinstitucional: véase el Acta
  Napjainkban a helyzet alapvető megváltozásának vagyunk tanúi. Hoy estamos experimentando un cambio crucial en la situación.
• váltás
  Puszta névváltoztatásról vagy irányváltásról van szó? ¿Se trata únicamente de un cambio de nombre o de un cambio de rumbo?
  Életmódváltásra van szükségünk. También proponemos un cambio en el estilo de vida.
• váltó
• változás
  Az intézményi változások nem segítenek az éghajlatváltozással járó problémák megoldásában. Y los cambios institucionales no ayudan con el cambio climático.
  Szükségünk van erre a változásra, és támogatnunk kell ezt a változást. Necesitamos este cambio y deberíamos apoyarlo.
  Radikális szemléletváltozásra van szükség. Se necesita un cambio radical de perspectiva.
• visszajáró

Synonyms

• permuta
• canje

Related words

• cambiar
• cambiable
• cambiante