Spanish-Hungarian translations for musulmana

• muzulmán
  Példaként szolgálhat a Muzulmán-Horvát Föderáció. La Federación croato-musulmana podría dar ejemplo.
  Az egyiptomi törvények szerint Shadia Nagui Ibrahim muzulmán, mert az apja valamikor muzulmán volt. Con arreglo al Derecho egipcio, Shadia Nagui Ibrahim es musulmana dado que su padre lo fue durante un tiempo.
  Ehelyett inkább a Hamász Muzulmán Testvérisége mellett tört lándzsát. En cambio ha optado por la Hermandad Musulmana de Hamas.
• mohamedán
  Bulgária keresztény ország és nincs rendelkezés, amely előírná a mohamedán ünnepek nemzeti szintű megünneplését. Bulgaria es un país cristiano y no dispone de decretos sobre una observancia nacional de las fiestas musulmanas.
  Amennyiben felidézi a világ húsz legkiemelkedőbb gondolkodóját, az első tízben számos képviselőjét felleli a mohamedán kultúrának, és sokakat az euro-mediterrán személyiségek közül. Si piensa en los veinte intelectuales más destacados del mundo, entre los diez primeros encontrará muchos de la cultura musulmana y muchísimos euromediterráneos.
  Noha Kazahsztán a mi hagyományaink szerint nem tekinthető nyugati liberális demokráciának, jelentős fejlődést ért el sokvallású, világi, mohamedán többségű országként. Aunque Kazajstán no sea una democracia liberal occidental de acuerdo con nuestra tradición, está realizando avances considerables como país multirreligioso y secular de mayoría musulmana.
• muszlim
  Európa lakosságának jelenleg 2,7%-a muszlim. Actualmente en Europa solo hay un 2,7 % de población musulmana.
  Ma a muszlim hitű bevándorlók jelentik az elsődleges célpontot. Actualmente, los objetivos principales son los inmigrantes de fe musulmana.
  Egyébként Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban is jelentős muszlim kisebbség él. Por cierto, en la antigua República Yugoslava de Macedonia, existe una minoría musulmana importante.

Related words

• musulmán
• musulmanizar
• antimusulmán
• soy musulmán
• soy musulmana
• hermanos musulmanes