Spanish-Italian translations for impertinente

impertinenteA costo di sembrare impertinente, onorevole deputato, vorrei chiederle che cosa ha risposto a quel pizzaiolo. Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo. Ritengo che sia alquanto impertinente da parte sua affermare che il Parlamento voleva che fossero presi questi provvedimenti. Es algo impertinente por su parte decir que el Parlamento quería que tomásemos estas medidas. Quando ho parlato di una discussione “accademica” sulle alternative, non volevo essere impertinente. Cuando he hablado de un debate «académico» sobre las alternativas, no pretendía ser impertinente.
impudente

Dictionary